To je tako hladno, bezlièno i potpuno odgovarajuæe.
To je tak chladné a neosobní. A sedí to.
Bože, to je tako taèan opis ovog trenutka.
Tenhle příměr je naprosto přesný i teď.
Oh, to je tako slatko od tebe.
Oh, to je od tebe moc hezké.
I kako ona kaže sve to je tako bilo zbog neèeg što sam ja izjavio onog dana kada joj je bio rodjendan.
A říká, že kvůli něčemu, co jsem řekl na její narozeniny.
To je tako lepo od vas.
To je od vás moc milé.
E, to je tako jebeno dobro.
Teď, je to tak krásný pocit.
To je tako lijepo od vas.
Skvěle, to je od Vás hezké.
Stari, to je tako gej omamljivaè.
Kámo, vypadáš jako gej s tím tejzrem.
To je tako velikodušno od vas.
To je od vás velmi štědré.
To je tako glupa igra, Hanna.
Hanno, ta hra je tak hloupá.
Obožavam ovu osobu zbog ovoga što piše devojci, to je tako slatko.
Miluju tuhle osobu, jak píše své přítelkyni, to je tak milé.
On to radi misleæi da ja ne vidim, ali to je tako oèigledno.
Myslí, že to nevidím, ale je to jasné.
To je tako teško da pronađu bumbar cuclu.
Je tak těžký najít Čmeláčí dudlík.
Plašim se, kad god je vidim to je tako... stvarno.
Bojím se. Pokaždé, když ji vidím, je to tak skutečné.
To je tako glupo, tako detinjasto.
To je tak hloupé, tak dětinské.
Majkl, to je tako neèitko ne mogu sasvim odgonetnuti koliko je pogrešno, sumnjam enormno, a Brajan... zbunjujuæe.
Michaele, je to tak nečitelné, že ani neumím rozluštit všechny ty chyby. Briane, je to zkrátka matoucí.
To je tako lepo, da imate nešto zajedničko.
To je pěkné, že máte společný zájem.
To je tako sramotno, zar ne?
Je to tak trapné, že jo?
Znaš, ljudi u bolnici su rekli... da izbegavate ljubimce dok vam imunitet ne ojaèa a to je tako...
V nemocnici říkali, že zvířata ne, dokud se vám neposílí imunita.
To je tako velikodušno sa vaše strane.
Je to od vás velmi pozorné.
To je tako slatko, ali moramo pozvati taksi.
To je moc milé, ale musíme zavolat taxík.
To je tako očigledno, tako ekstremno.
Je to tak nehorázné, tak extrémní.
I to je tako u svakoj industrijalizovanoj, bogatoj zemlji na svetu.
A tak tomu je v každé vyvinuté, bohaté zemi.
I pravila gradnje u stvari ograničavaju našu mogućnost da gradimo zgrade mnogo više od četiri sprata na mnogim mestima i to je tako i ovde u Sjedinjenim Državama.
Dokonce sám stavební kodex omezuje stavět nám na mnoha místech mnohem výš než 4 patra, to platí tady v USA.
Ja sam štreber za podatke, a to je tako jer želim da budem sigurna da će program raditi ako potrošimo samo dolar, a ako ne bude radio, treba da promenimo plan.
Jsem magor na data, a to proto, že se chci ujistit, že když utratíme dolar, bude ten program fungovat, a když nebude fungovat, měli bychom změnit plán.
Ja se bojim onog drugog, koji kaže: to je tako dobro, morate tako da radite.
Já se obávám jiného tvrzení: Tohle je tak dobré, že to tak musíte dělat.
Ponekad čujem ljude kako na uznemirujuće činjenice o klimatskoj krizi kažu, "O, to je tako strašno.
Někdy slýchám reakce lidí na znepokojivé skutečnosti ohledně krize kilmatu jako např.: "Ano, je to hrozné.
Ustvari, to je tako bilo u svakom antičkom gradu.
A tak tomu bylo v každém starověkém městě.
Naslikano je. To je iluzionističko slikarstvo. To je tako dobra obmana da su se ljudi čak i ljutili kad bi pokušali da pričaju sa ženom, a ona ne bi odgovarala.
A byl to tak skvělý trompe l'oeil, že lidé byli naštvaní, když se pokoušeli mluvit s touto ženou, ale ona jim neodpovídala.
Pa, objašnjava on dalje, to je tako bogat sistem da ribe jedu ono što bi jele i u divljini.
No, na to mi pověděl, že jejich ekosystém je tak bohatý, že ryby se živí tím, čím by se živily ve volné přírodě.
I mali deo mog mozga misli, 'To je tako odvratno i stvarno opasno', ali veći deo mog mozga misli, 'Molim te da ostane nešto horsa kad dođe na mene red'.
A mrňavá část mého mozku si myslí: 'Jéžiš to je hnus, a je to fakt nebezpečný', ale většina mého mozku si myslí: 'Prosím, ať je tam ještě troška fetu, až se to ke mně dostane.
1.0047740936279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?